复次。须菩提。随说是经。乃至四句偈等。当知此处。一切世间天人阿修罗。皆应供养。如佛塔庙。何况有人。尽能受持读诵。须菩提。当知是人。成就最上第一希有之法。若是经典所在之处。即为有佛。若尊重弟子。
【译文】接着,佛又说:'须菩提,如人们随时随地解说这部《金刚经》,甚而至于仅只念诵四句偈语等,应当知道这个地方,所有一切的人和阿修罗,都应当像供养佛塔庙 宇一样供养这个地方。何况有人能诵读并领受修持这部经!须菩提,应当知道,此人成就了最高的、第一的、最罕见的佛法。如果有这部经典所在的地方,就是有佛 的地方,就是有佛最尊贵的弟子的地方。'
以上经文与文章摘自[弘善佛教网]
【解说】
《金刚经》的四句偈。有如;
一.第五品中的 '凡所有相,皆是虚妄。若见诸相非相,则见如来。'
二.第六品中的无复 '我相、人相、众生相、寿者相。’
三.第二十六品中的 '若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来。'
四. 第三十二品中的 '一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。'
‘受持读诵’为信受、修持、念读,背诵。
第十一品的大意是:
若有人随便念《金刚经》四句偈,应当在此处,所有一切世间天人阿修罗,皆应如佛塔庙供养。甚至若有人能信受、修持、念读,背诵,此人已成就了最高的、第一的、最罕见的佛法。经典所在的地方就是有佛,有佛最尊贵的弟子的地方。
【译文】接着,佛又说:'须菩提,如人们随时随地解说这部《金刚经》,甚而至于仅只念诵四句偈语等,应当知道这个地方,所有一切的人和阿修罗,都应当像供养佛塔庙 宇一样供养这个地方。何况有人能诵读并领受修持这部经!须菩提,应当知道,此人成就了最高的、第一的、最罕见的佛法。如果有这部经典所在的地方,就是有佛 的地方,就是有佛最尊贵的弟子的地方。'
以上经文与文章摘自[弘善佛教网]
【解说】
《金刚经》的四句偈。有如;
一.第五品中的 '凡所有相,皆是虚妄。若见诸相非相,则见如来。'
二.第六品中的无复 '我相、人相、众生相、寿者相。’
三.第二十六品中的 '若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来。'
四. 第三十二品中的 '一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。'
‘受持读诵’为信受、修持、念读,背诵。
第十一品的大意是:
若有人随便念《金刚经》四句偈,应当在此处,所有一切世间天人阿修罗,皆应如佛塔庙供养。甚至若有人能信受、修持、念读,背诵,此人已成就了最高的、第一的、最罕见的佛法。经典所在的地方就是有佛,有佛最尊贵的弟子的地方。